Beskrivning: Fighting Trouble: Regisserad av George Blair. Med Huntz Hall, Stanley Clements, Adele Jergens, Joe Downing. "Sach" har blivit en kameradjävel, så i jakten på lite kontanter tar "Duke" honom och hans fotografier till redaktören för New York Morning Blade, Mr. Ray Vance. Han anlitar dem för att ta några bilder av gängbossen Frankie Arbo men Mr. Arbo bryr sig inte om att ha sin bild i tidningarna och ogillar kameramän av samma anledning. "Sach" och "Duke" poserar som inredningsarkitekter i Mae Randalls takvåning för att få bilder av Arbo. Senare, på Arbos nattklubb, får pojkarna veta att gangstern importerar en tuff tjuvbit från Chicago. "Sach" och "Duke" lockar den besökande revolvermannen, stilige Hal Lomax till Mrs Kellys pensionat och lurar honom att stanna där genom falska polissamtal. "Sach" maskerar sig som Handsome Hal och kommer undan, och han och "Duke" lyckas ta sig in på Arbos inre kontor med Boss och hans hantlangare, och pojkarna skärs in i gängets racket, vilket är falska pengar. Sedan dyker Handsome Hal upp och det börjar bli tufft för pojkarna tills Handsome Hals förkrossade älskling, Dolly Tate, dyker upp, och hon är så förbannad av att bli förkyld av den verkliga Handsome Hal att hon identifierar "Sach" som den riktiga Handsome Hal , och fingrar Handsome själv som bedragaren.. "Sach" har tagit bilder med en miniatyrkamera gömd i sin cigaretthållare, men råkar lossa kameran, och filmen faller ut och exponerar pojkarna och filmen.